- Главная
- Вакансии
- Координатор отдела фармацевтического перевода со знанием английского языка
Координатор отдела фармацевтического перевода со знанием английского языка
Фармацевтической компании требуется координатор отдела переводов со знанием английского языка для работы в офисе.
ОБЯЗАННОСТИ
- распределение заказов на перевод,
- ведение статистики заказов,
- координация работы отдела переводчиков,
- проведение круглых столов и совещаний по вопросам качества перевода,
- письменный перевод регистрационных досье на препараты и субстанции, перевод НД, отчетов о проведении доклинических и клинических испытаний‚ PSURs, CCDSs, SPCs, описания процессов производства‚ отчетов о проведении испытаний на наличие примесей‚ перевод данных исследования стабильности‚ экспертных данных по валидации аналитических методик‚ биоэквивалентности, сертификатов GMP/CPP, лицензий на ввоз/оптовую торговлю/производство, презентаций и другой документации,
- ведение документооборота,
- составление отчетности для генерального директора компании
ТРЕБОВАНИЯ К СОИСКАТЕЛЮ ВАКАНСИИ
- диплом переводчика (английский язык),
- наличие высшего фармацевтического образования,
- опыт письменного перевода — не менее 3-х лет,
- знание контекста медицинских и фармацевтических статей,
- знание грамматики русского языка,
- умение работать с большими объёмами информации
УСЛОВИЯ РАБОТЫ
- трудоустройство по ТК,
- работа в офисе,
- полный день
Откликнуться на вакансию
Назад к списку вакансий